Grande fille! / Little Big Girl

 

GOLDEN SHEAF AWARD

Meilleur documentaire Science/Nature/Technologie à Yorkton

Best Documentary Science/Nature/Technology in Yorkton

 

 Finaliste aux prix Gémeaux de l'ACCT 

dans la catégorie meilleur documentaire science/nature/environnement.

  

La puberté hâtive prive-t-elle nos fillettes de leur enfance? Contrairement à il y a quelques décennies, il n’est pas rare aujourd’hui de voir apparaitre les premiers signes pubertaires chez des fillettes dès l’âge de 9 ans, créant un décalage entre leur maturité physique et affective. Loin d’être un problème marginal, la puberté hâtive devient une préoccupation de santé publique mondiale.

 

Is early-onset puberty robbing our young girls of their childhoods? Today, it isn’t unusual to see the earliest signs of puberty in girls younger than the age of 9, though this was not the case a few decades ago. The result is a disconnect between the girls’ physical and emotional maturity. Far from being a marginal issue, early-onset puberty is fast becoming a worldwide public health concern.

  

VOIR LA BANDE ANNONCE EN EXCLUSIVITÉ SUR LE SITE DE CHÂTELAINE 

Les soeurs hatives

 

Affiche Grande fille! 

 

Durée / Duration : 52 minutes

Producteur / Producer: National Film Board of Canada

Diffuseur / Broadcaster: RDI

Distributeur / Distributor : National Film Board of Canada

2014