Les enfants de Tchernobyl / Children of Chernobyl

 

 

 

Au début des années 90, la petite communauté ontarienne d’Iroquois Falls unie ses forces et tente de faire basculer le destin tragique d’enfants biélorusses, victimes impuissantes de la catastrophe nucléaire de Tchernobyl. Pendant les grandes vacances d’été, les enfants sont accueillis au sein de familles où ils reprennent des forces pendant six semaines au grand air du nord. 12 ans plus tard, les familles Keizer et Faubert retrouvent leurs protégés en Biélorussie pour voir ce qu’ils sont devenus et surtout, savoir si leur geste a fait une différence dans leur vie. Le documentaire Les enfants de tchernobyl pose un regard sur une initiative d’aide humanitaire à échelle humaine et sur le destin du peuple biélorusse 20 ans après Tchernobyl.

In the early 90s, the small Ontario community of Iroquois Falls united his forces and tries to switch the tragic fate of Belarusian children, helpless victims of the Chernobyl nuclear disaster. During the summer holidays, children are welcomed into families where they get their strength back for six weeks in the open air from the north. 12 years later, families and Keizer Faubert found their protected Belarus to see what they have become and more importantly, whether their actions made a difference in their lives. The documentary CHILDREN OF CHERNOBYL looks at an initiative of humanitarian aid to human scale and the fate of the people of Belarus 20 years after Chernobyl.

 

Irina 

 

 

Affiche Tchernobyl

 

Vieilles Tchernobyl

Durée / Duration : 52 minutes

Producteur / Producer: Tutti Frutti Films

Diffuseurs / Broadcasters: RDI & TFO, 2006